::PPI Lyon::

Pemilihan ketua dan bamus PPI Lyon 2012-2013

Tepatnya pada Minggu tanggal 7 Oktober 2012, kepengurusan PPI Lyon telah berganti ke kepengurusan baru. Proses pemilihannya itu sendiri dihadiri oleh 25 pelajar Indonesia di Lyon. Acara diawali dengan pembacaan Laporan pertanggungjawaban PPI Lyon 2011 - 2012 oleh ketua PPI Lyon 2011-2012 Bastian Okto Bangkit Sentosa. Kemudian, diselingi dengan makan-makan (yang sudah dipersiapkan oleh chef Gindo Sibarani) dibarengi dengan perkenalan masing-masing pelajar.

Setelah itu seluruh peserta pemilih memberikan masukan untuk calon Ketua dan Bamus baru dan tercatat beberapa nama sebagai berikut:

Yasser Wahyuddin
Kiki Irawati
Citra Amalia Putri
Rahmat Firman Septiyanto
Jeremia Yonnathan
Jason Leonardo Tanama

Dari nama tersebut diadakan pengumungutan suara dan terpilih :
Ketua PPI Lyon Yasser Wahyuddin
Bamus PPI Lyon Jason Leonardo Tanama
Dengan demikian kepengurusan PPI Lyon 2011-2012 telah berakhir dan digantikan dengan PPI Lyon 2012-2013.

Bastian Okto Bangkit Sentosa

Informasi Lapor Diri ke KBRI Paris

Bonjour Sahabat PPI Perancis semua,

Dalam menyambut tahun Perkuliahan Baru di Perancis, tentu banyak sahabat² Indonesia yang baru datang, saya sebagai bagian dari Pelajar Indonesia di Perancis, mengingatkan kepada sahabat semua terutama yang baru datang untuk segera melakukan proses lapor diri (Atdik dan Konsuler) pada kedutaan besar RI di Paris.

Untuk melakukan proses lapor diri pada Atase Pendidikan dan Kebudayaan KBRI paris Sahabat dapat melakukannya secara online di : http://atdik-paris.org/pendaftaran/

Dan untuk melapor ke Konsuler KBRI di Paris, dapat dilakukan secara kolektif untuk mendapatkan cap & tandatangan pada halaman Paspor , telah terdaftar di KBRI Paris.

Kedua proses ini sangat penting agar kita mendapat perlindungan maksimal dari Pemerintah Indonesia, dalam hal ini KBRI di Paris sebagai warga negara Indonesia yang sedang melaksanakan pendidikan di Perancis.

Untuk pendaftaran pada laman/situs Atase Pendidikan dan Kebudayaan KBRI Paris, http://atdik-paris.org/,

sahabat mohon dipersiapkan beberapa file yang perlu:

1. Halaman paspor dengan identitas diri dan Visa dari kedutaan besar Perancis

2. Titre de Sejour atau Lembar OFFI (jika sudah terima, bila belum dapat disusulkan)

3. Surat Tugas dari instansi pemberi beasiswa, untuk yang menggunakan biaya pribadi tidak perlu.

Ketiga berkas diatas berupa file PDF yang tidak terlalu besar ukurannya, agar saat upload menjadi lebih mudah. Bila terjadi penolakan proses upload sebaiknya perhatikan ukuran file dan jenis filenya.

4. Foto , file foto usahakan *.jpg yang tidak terlalu besar dan menampakan seluruh wajah.

Demikian, semoga  sahabat semua menjadi maklum.

NB. Kepada ketua PPI Wilayah, saya mohon dapat menginformasikan hal ini.

Demikian dan terima kasih

Perjalanan TGV dari CDG (Paris) ke Part-Dieu (Lyon)

Ditulis oleh: Arie Fitria

Untuk kesekian kalinya aku menyambangi Bandara Charles de Gaulle – Paris, bandara seperti halnya stasiun dan terminal, mengilustrasikan begitu banyak adegan sentimentil, dan menjelaskan secara implisit batas tipis antara kedatangan dan kepergian, antara pertemuan dan perpisahan, antara kebahagiaan dan kesedihan yang haru biru bercampur jadi satu terjalin dalam rasa rindu… dan secara pribadi aku pun punya kenangan di Aéroport ini..

Diujung eskalator dalam hall departures / keberangkatan… sepasang anak manusia begitu enggan melepaskan pelukkannya tak ingin terpisah satu sama lainnya, memberikan penggalan sinetron romantis tanpa skenario dan sutradara….dan dia ujung esklator lainnya dalam Hall “arrivals” /kedatangan, nampak seorang nenek yang mata sipit, dan warna kulitnya nya memberikan karakter tegas asal-usulnya, wajah nya nampak letih dengan menarik-narik tas koper menunjukkan dia baru saja melakukan perjalanan jauh… namun wajah letih itu sirna terhapus dalam sekejab mata ketika ia dengan sangat bahagia mengangkat dan menciumi bocah kecil berperawakan “campuran”…

Masih di Hall yang sama, segerombolan anak muda yang karakter fisiknya tak jauh berbeda dengan si nenek, penuh dengan semangat menarik-narik tas… berbicara dengan bahasa yang tak ku mengerti, namun mimik wajah mereka mencerminkan kebingungan. aku pun teringat sebuah email di milis PPI Perancis yang menanyakan bagaimana dan apa yang mereka harus lakukan ketika tiba di bandara ini… aku pun terinspirasi untuk berbagi pengalaman di sini..

Aku dari Bandara CDG akan menuju LYON maka langkah-langkah yang harus aku jalani:

Untuk meninggalkan bandara menuju tempat tujuan anda dengan menggunakan Kereta/ Train / TGV, yang harus ada lakukan adalah mencari RER/ Paris par train/ Paris by Train bagi Anda yang akan menuju Paris atau carilah Gare SNCF/ railway station bagi Anda yang akan menuju kota-kota Perancis lainnya. Carilah lokasinya dengan mengikuti petunjuk gambar berikut:

2. Ketika tiba di Bandara CDG (Charles de Gaulle) Paris artinya anda berada dalam Hall ”arrivals” atau kedatangan. Terminal dan nomor Hall sangat tergantung dengan Maskapai yang anda gunakan. Sehingga anda membutuhkan CDGVAL atau Airport Stuttle. Carilah dengan mengikuti petunjuk berikut:

3. Didalam Airport Stuttle perhatikan stasiunnya dan turunlah pada stasiun yang ada railway nya:

Penunjuk halte-halte yang dilewati oleh Airport Stuttle

4. Untuk naik kereta anda membutuhkan tiket/ billets yang dapat anda beli pada situs resmi perusahaan kereta api Perancis pada SNCF sebelum hari H sehingga anda bisa mendapatkan harga yang lebih murah dan menghindari antrian yang panjang. Tiket juga dapat anda beli pada Loket khusus penjualan tiket/ Vente billets grandes lignes atau pada Anjungan Tiket Mandiri/ Mesin otomatis

5. Anda akan mendapatkan tiket seperti ini:

6. Yang perlu anda perhatikan pada tiket adalah (a) jam keberangkatan → départ 01/09 à 13h 58 artinya kereta anda akan berangkat pukul 13.58 (b) nomor kereta→ TGV 5028 artinya kereta yang akan ditumpangi bernomor 5028, (c) Kelas kereta → Classe 2 artinya kereta anda kelas 2 (d) nomor gerbong → VOITURE 15 artinya Anda akan naik gerbong nomor 15 (e) nomor tempat duduk → place Assise 101 artinya tempat duduknya nomor 101 (f) jam kedatangan → arriv à 16h 00 Part Dieu artinya anda akan tiba di Stasiun Part Dieu-Lyon pada pukul 16.00 CET (g) jenis tiket anda → TGV Plein Tarif Loisir-Ech/remb Payant Jour depart artinya tiket anda tarif normal/penuh tanpa diskon yang memberikan fasilitas untuk di tukar (Ech) dan memungkinkan untuk diuangkan kembali pada hari yang sama dengan tanggal keberangkatan (remb Payant Jour depart )

7. Bermodalkan informasi pada tiket tersebut, fokuskan mata anda pada papan informasi keberangkatan Départ, fokuskan pada Nomor TGV dan VOIE atau jalaur kereta. Pada papan informasi tersebut nampak bahwa TGV 5028 Marseille Saint-Charles Voie 4 artinya tujuan utama atau pemberhentian TGV tersebut adalah Marseille Saint-Charles, jangan panik, karena dibawahnya nampak kalau kereta tersebut akan melewati dan berhenti di Part Dieu Lyon.

8. VOIE 4 atau jalaur kereta tersebut berada pada jalur 4 sehingga segeralah untuk mencari jalur 4,

: Suasana Jalur 4 kereata di CDG Paris

9. Validasi/ composer tiket anda, pada mesin kuning yang tersedia, kelalaian melakukan validasi dapat membuahkan Denda karena anda dapat diindikasikan akan melakukan penukaran atau menguangkan tiket anda (point 6.g)

10. Setelah anda menemukan Voie-nya, segeralah mencari letak gerbong anda menggunakan mesin penunjuk, artinya gerbong 15 akan terletak pada sektor antara G dan H.. lingkaran Vous êtes ici menunjukkan anda berada disektor C sehingga anda harus segera menuju sektor G dan H.

: Mesin penunjuk Posisi gerbong

11. kembali ke langkah Nomor 6.. perhatikan Voiture dan kelasnya.. Angka 2 pada pintu menunjukkan kelasnya dan tulisan Voiture nampak pada jendela kecil didekat pintu.

12. ketika anda masuk kedalam kereta/TGV, letakkan tas bawaan anda pada tempat yang sudah disediakan dan segeralah menuju tempat duduk anda.

Pada Pukul 15.50 atau 10 menit sebelum kereta tiba, Anda segera bersiap-siap untuk mengambil tas dan melakukan antrian untuk turun…

Voila.. et bienvenu à Lyon…

Demikianlah langkah-langkah yang harus dilakukan.. secara garis besar sama untuk yang ke kota lainnya.. namun yang perlu anda ingat kereta hanya akan berhenti “3-5 menit” sehingga anda harus sudah siap dipintu kereta baik pada saat akan masuk dan ketika akan keluar, perhatikan langkah no 7 dst… pintu kereta akan tertutup secara otomatis jadi keterlambatan adalah sebuah kesalahan fatal karena anda akan tertingggal.

Reblogged from: Arie Fitria's Blog

PPI Lyon gelar malam budaya Indonesia

London (ANTARA News) - Perhimpunan Pelajar Indonesia (PPI) Lyon bekerjasama dengan KBRI Paris menyelenggarakan malam budaya Indonesia (Soir e Culturelle Indonesienne), yang diadakan di gedung Amphitheatre ENTPE (Ecole Nationale des Travaux Publics de l'Etat) Lyon, Prancis, akhir pekan.

Koordinator Fungsi Pensosbud Kedutaan Besar Republik Indonesia (KBRI) Paris, Arifi Saiman, yang hadir mewakili KBRI Paris, kepada ANTARA News London, Minggu, menyampaikan apresiasi atas prakarsa dan keberhasilan PPI Lyon dalam mendukung terselenggaranya acara Soir e Culturelle Indonesienne.

Sesuai pepatah "Tak Kenal Maka Tak Sayang? (Savoir, Cest Croire), kegiatan promosi seni budaya semacam ini diharapkan menjadikan nama Indonesia semakin lebih dikenal di kalangan warga masyarakat Perancis, ujar Arifi Saiman.

Malam budaya Indonesia dihadiri sekitar 300 tamu undangan, termasuk Walikota Lyon, Lissieu Jean-Louis Schuk, Direktur Kerjasama Internasional ENTPE, Nicolas Farges, dan Kepala Indonesian Trade Promotion Centre (ITPC) di Lyon, Bambang Purnomo. Selain itu juga tampak hadir pejabat pemerintah, akademisi, travel agents/tour operator, serta kalangan anggota Association Franco-Indonesie dan PPI di Lyon dan sekitarnya.

Acara itu bertujuan untuk membantu mempromosikan Indonesia kepada masyarakat Prancis melalui jalur seni-budaya.Sesuai misi promosi dalam acara malam budaya Indonesia menyajikan beragam promosi tentang Indonesia, seperti pameran foto tentang keindahan alam Indonesia, benda-benda budaya khas Indonesia.

Ditampilkan pula berbagai atraksi tarian tradisional, sajian aneka lagu daerah, peragaan busana adat nusantara, penayangan film dokumenter tentang kepariwisataan dan kebudayaan Indonesia, serta sajian informasi mengenai kekhasan busana batik serta cara dan proses pembuatannya.

Tarian tradisional yang ditampilkan meliputi tari Sigeh Pengunten dari Lampung, tari Piring dari Sumatera Barat, tari Yapong Jakarta, tari Bedana dari Lampung dan tari Puspanjali asal Bali.

Sementara itu, sejumlah lagu khas Indonesia juga ditampilkan diantaranya lagu Rayuan Pulau Kelapa dan lagu Es Lilin yang dibawakan secara langsung diiringi musik gitar akustik dan kecapi. Selain sajian karya seni-budaya, acara juga diisi dengan promosi gastronomi khas Indonesia, seperti rendang, kue pandan, cendol, dan bakwan. Khusus peragaan pakaian adat nusantara, acara ini merupakan acara penutup yang mendapat sambutan hangat dari para pengunjung Pakaian daerah yang ditampilkan pada acara ini meliputi pakaian adat Papua, Lampung, Betawi, Nusa Tenggara Timur, Nusa Tenggara Barat, Kalimantan Selatan, Kalimantan Barat, Jawa Barat, dan Jawa Tengah.

Pakaian-pakaian daerah ini diperagakan secara berpasangan oleh para peragawan/peragawati yang berasal dari kalangan pelajar Indonesia dan Prancis.

Kegiatan ini ditutup dengan santap malam bersama dan pengundian hadiah yang panitia sediakan berupa barang-barang kerajinan khas Indonesia. Proses undian tombola berjalan meriah dan para tamu undangan yang beruntung mendapat hadiah tombola semuanya warga masyarakat Prancis.

Penyelenggaraan malam promosi budaya Indonesia di Lyon berlangsung sukses karena kepiawaian pemandu acara yang tampil dengan pakaian adat Minang mampu menjadikan suasana semakin lebih hidup, semarak dan bernuansa.

Minat warga masyarakat setempat untuk datang melihat pertunjukkan ini sangat besar dan banyak dari mereka belum pernah berkunjung ke Indonesia. Keragaman dan keindahan pakaian adat nusantara memikat perhatian pengunjung.

Hal ini tampak dari tingginya animo pengunjung untuk berpose bersama dengan para peragawan dan peragawati seusai berakhirnya acara peragaan busana daerah.
(T.ZG)

Editor: Priyambodo RH

Soirée Indonésienne (Avril)

Curieux? Les danses, les chansons, les costumes
traditionnelles....même les culinaires d'un des pays de l'archipel?
Venez voir, la soirée culturelle Indonesienne, organisée par
l`association des étudiants d'Indonésie à Lyon (Pour la
reservation,contactez le numero/email sur l'image, place limitée)

Curious? The dances, the songs, traditional costumes... even the
gastronomies of one of the country of archipelago? Come and see, the
cultural night of Indonesia, organized by Association of Students of
Indonesia in Lyon (For the resevation, contact the number/email in the
photo, limited place)

Penasaran? Tari-tarian, lagu-lagu...bahkan kuliner dari salah satu negara kepulauan? Malam kultur Indonesia, dipersembahkan oleh persatuan pelajar Indonesia di Lyon (untuk reservasi hubungi nomer di gambar, tempat terbatas)

Admin
PS: Thx Andreas buat deskripsi acaranya, hehehe

Soirée Indonésienne (Printemps 2012)

Dipersembahkan oleh: PPI Lyon
Tunggu info selanjutnya =)

Kunjungan Dubes RI ke Lyon

Foto bersama PPI Lyon dengan Dubes RI Prancis

Pada tanggal 13 Januari yang lalu, dubes RI di Prancis, Bpk. Rezlan Ishar Jenie mengunjungi Kota Lyon.

Kedatangan beliau pada awalnya dimaksudkan untuk kunjungan kerja dengan ITPC (Indonesian Trade Promotion Center) yang merupakan perpanjangan tangan Departemen Perdagangan RI di Lyon. ITPC di Lyon ini berfungsi sebagai salah satu tempat promosi perdagangan Indonesia yang kantor cabangnya tersebar di kota-kota besar diseluruh dunia

Mengutip berita dari dari detik.com

Kantor ITPC Lyon dibuka karena Prancis, sebagai pasar tradisional produk ekspor Indonesia, adalah salah satu dari tiga negara tujuan ekspor terbesar untuk pasar Uni Eropa, bersama Belanda dan Jerman, yang harus dipertahankan dan ditingkatkan nilai ekspornya.

Lyon dipilih sebagai tempat beroperasinya ITPC karena di samping sebagai kota metropolitan terbesar kedua setelah Paris, juga merupakan salah satu pusat kegiatan industri dan pusat bisnis utama di Perancis dan memiliki populasi tinggi: 1,4 juta jiwa.

Selain melakukan kunjungan kerja tersebut, pada sore harinya beliau menyempatkan waktu untuk bertatap muka dengan PPI Lyon. Pertemuan ini merupakan respon dari KBRI Prancis terhadap acara kulturel yang sedianya akan dilangsungkan pada awal musim semi mendatang

Pada diskusi tersebut, dibahas pula mengenai berbagai kendala serta detail dan rencana acara yang sedianya akan disuguhkan oleh PPI Lyon yang berkaitan dengan kegiatan kulturel tersebut. KBRI pun menyatakan dukungannya terhadap kegiatan tersebut.

Acarapun ditutup dengan suguhan makan malam di Hotel Mercure Charpenne

Menyambut Dubes RI di Gare Part Dieu

Acara makan siang bersama

Diskusi antara Kedubes RI dengan ITPC

Suasana diskusi sebelum makan malam

Sumber
- Dokumentasi PPI Lyon (thx to Jason)
- http://us.finance.detik.com/read/2009/07/15/051737/1165105/4/genjot-ekspor-ke-prancis-ri-buka-itpc-di-lyon?nd992203605

PPI Lyon Blog